SEO für Hotels – Steigere die Sichtbarkeit auf Google & in KI
Mit einer maßgeschneiderten SEO Strategie für Hotels zu mehr Buchungen.
Mit SEO für Hotels zu mehr Sichtbarkeit und auf Seite 1 der Google-Suchergebnisse. Für mehr Aufrufe, Anfragen und Buchungen.
5/5 Sternen auf Basis von 56 Google-Bewertungen
Im Internet gefunden werden: die Power der SEO.
Wer heutzutage verreist, sucht sein Hotel auf Google und bucht die Unterkunft online. Die meisten Gäste haben sich also schon für ein Hotel entschieden, bevor sie sich – wenn überhaupt – an ein Reisebüro wenden. Für Hotels und Unterkünfte bedeutet das: Der Internetauftritt ist unglaublich wichtig. Denn die Suchanfragen sind hoch – und die Konkurrenz ist groß.
Alle konkurrieren vor allem um eines: die Spitzenplätze in den Google-Suchergebnissen. Schließlich werden die ersten Ergebnisse am meisten angeklickt. Und hier kommt SEO (Suchmaschinenoptimierung) ins Spiel.
SEO macht es dir möglich, auf Google ganz oben angezeigt zu werden und Traffic für deine Website zu generieren.
Hotel SEO – Was ist das?
SEO ist eine Marketing-Strategie, deren Ziel es ist, eine Webseite auf der ersten Seite der Suchergebnisse – idealerweise ganz oben auf Platz 1 – zu positionieren. Wenn die Zielgruppe in Suchmaschinen nach bestimmten Keywords (z. B. “Hotel Wien”) sucht, wird die Website als eines der ersten Ergebnisse angezeigt. Und somit häufiger geklickt.
SEO umfasst eine Reihe an Maßnahmen – die Optimierung der Website, des Contents, des Webdesigns, des Backlinkprofils, aber auch technische Maßnahmen wie Ladezeit und Barrierefreiheit. Besonders wichtig ist eine gezielte Strategie, um die Website nachhaltig zu relevanten Anfragen zu positionieren.
Das Potenzial von SEO für Hotels.
Hier ein kleiner Einblick zum Keyword-Potenzial in der Hotelbranche (Stand: August 2025):
Ungefähr 33.500 Nutzer suchen im Monat nach Hotels in einem spezifischen Umfeld (z. B. Wien)
Ungefähr 1200 Nutzer suchen im Monat nach dem Keyword “Hotels Österreich”.
Kurz und knapp
Die wichtigsten Begriffe zu SEO.
= alle SEO-Maßnahmen, die sich auf deiner eigenen Webseite abspielen.
= alle Maßnahmen, die außerhalb der eigenen Website unternommen werden. Besonders wichtig ist dabei der Backlinkaufbau, auch Linkbuilding genannt.
= Search Engine Results Page; zu Deutsch: Suchmaschinen-Ergebnisseite.
= Position einer Webseite bei einer Suche nach einem bestimmten Begriff (Keyword) in Suchmaschinen wie Google.
= Search Engine Marketing oder auch Suchmaschinenwerbung (SEA, also Search Engine Advertising), bezieht sich auf die Einblendung von Werbe-Anzeigen auf bspw. Google.
= der Suchbegriff, über den eine Suche ausgelöst wird. Profis verwenden Keywords zur Steuerung der Einblendung von Werbeanzeigen und zur Suchmaschinen-Optimierung einer Website.
= Rückverweis, beschreibt Verlinkungen von einer fremden, externen Seite zu der eigenen Hotelwebsite.
= Web-Adresse einer einzelnen Webseite (z. B. https://www.komma99.at).
= der Prozentsatz der Besuche einer einzigen Seite bezeichnet (d. h. Sitzungen, in denen Besucher:innen die Website auf der Einstiegsseite ohne weitere Interaktionen verlassen haben).
= gesponserte Anzeigen, die noch vor den organischen Ergebnissen in Suchmaschinen angezeigt werden.
KOMMA99: Deine SEO Agentur für Hotels.
Du willst mehr Sichtbarkeit auf Google für dein Hotel? KOMMA99 macht es möglich. Wir sind eine erfahrene Online Marketing Agentur, die sich auf Suchmaschinenoptimierung spezialisiert. Gib deine Website in unsere Hände und wir entwickeln eine passende SEO-Strategie für dein Hotel.
Für mehr Traffic auf deiner Website.
Für mehr Gäste.
Für mehr Umsatz.
Wir übernehmen das SEO und Online Marketing für dich und bringen dich und dein Hotel auf Google Seite eins!
Jetzt kostenfreien Termin mit SEO Experten buchen.
SEO für Hotels mit Fingerspitzengefühl.
Als SEO Agentur übernehmen wir alle Teilbereiche der Optimierung für dich: Technik, Inhalt, Backlinks und Webdesign. Zusätzlich beraten wir dich zu allen Themen rund um Suchmaschinenoptimierung und Online Marketing.
Dabei solltest du immer im Kopf behalten: SEO ist kein Sprint, sondern ein Marathon.
Die ersten Erfolge werden erst nach ein paar Wochen oder sogar Monaten sichtbar. Da sich das Ranking – abhängig von der Konkurrenz und vom Algorithmus – immer ändern kann, ist SEO nach einer Optimierungsrunde auch nicht abgeschlossen. SEO ist aber eine Investition, die sich langfristig auszahlt.
Wir machen mehr für deine Sichtbarkeit.
Erfahrung und Expertise
Wir spezialisieren uns auf SEO sowie Online Marketing und sind Experten, wenn es darum geht, eine Webseite mit gezielten Maßnahmen an die Spitze der Suchergebnisse zu bringen.
Professionelle Tools
WordPress, Elementor, Google Search Console, Sistrix, KW Finder, Ahrefs – das sind nur einige der vielen Tools, mit denen wir professionell arbeiten. Du ersparst dir die Kosten und Einschulungszeit für diese Anwendungen.
Flexible Optimierung
Wir kennen die neuesten SEO-Trends und Entwicklungen der Suchmaschinen. Verändert sich der Google-Algorithmus, reagieren wir blitzschnell und passen die Strategie an. Du sparst dir Zeit und Ressourcen für Fortbildungen und Neueinstellungen.
Keine Ausfallzeiten
Ein Inhouse SEO-Team kann z. B. wegen Krankheit oder Urlaub ausfallen. In dieser Zeit kann das Ranking der Seite abfallen. Mit KOMMA99 hast du die Sicherheit, dass deine Webseite konsistent betreut wird und sich das Projekt weiterentwickelt.
Keine Betriebsblindheit
Als SEO-Agentur haben wir einen objektiven Blick auf deine Website und können die Ergebnisse und Möglichkeiten realistisch einschätzen. Bei den Optimierungen können wir deine Vorstellungen ideal mit SEO-Maßnahmen und den Bedürfnissen deiner zukünftigen Gäste vereinen.
Typische Fehler vermeiden
Wer sich an SEO versucht, sich aber nicht auskennt, tritt schnell mal in ein Fettnäpfchen. Keyword Stuffing im Inhalt, ungünstige Website-Strukturen, zu lange Meta Descriptions, unkomprimierte Bilder – das alles kann die Sichtbarkeit negativ beeinflussen. Wir wissen genau, welche Fehler zu vermeiden sind und arbeiten zielgerichtet an der Suchmaschinenoptimierung deiner Website.
Rezensionen – Unsere Kund:innen sprechen für uns.
Die Bewertungen unserer Kund:innen sagen mehr als 1000 Worte.
In 4 Schritten zum besseren Ranking bei Google.
Kostenfreie Beratung.
Willst du mit deiner Website von der Suchmaschinenoptimierung profitieren und auf Google ganz vorne auffindbar sein? Dann nimm Kontakt mit uns auf und lass dich von den Expert:innen unserer Agentur beraten – unverbindlich und kostenfrei!
Unsere SEO Leistungen für Hotels auf einen Blick.
Jedes SEO Projekt ist einzigartig und benötigt individuelle Maßnahmen. Als Online Marketing Agentur bieten wir alle Marketing-Leistungen an, die dein Hotel für deine Zielgruppe sichtbar machen.
SEO-Strategie
Planung einer langfristigen SEO Strategie inkl. vollständiger OnPage- und OffPage-Optimierung.
SEO Texte und Content
Erstellung und Optimierung von Content (Texte, Fotos, Videos) für die Website.
Technisches SEO
Optimierung von Ladegeschwindigkeit, responsive Design (mobile Optimierung), Barrierefreiheit, Sicherheit.
Local SEO für Hotels
Optimierung der regionalen Sichtbarkeit (z. B. in deinem Bundesland oder einer bestimmten Stadt) inkl. Google My Business-Profil.
OffPage-SEO
Aufbau von qualitativen Links zur Stärkung des Backlinkprofils.
Allround-Marketing Services
Auf Wunsch Google Ads, Social Media, E-Mail-Marketing u. v. m.
Persönliche Betreuung
Unsere Projektleiter:innen sind per Mail oder Telefon für dich da.
SEO Workshops
Durchführung von SEO Workshops und individuellen Schulungen, damit du nach dem Projektabschluss deine Website persönlich pflegen kannst.
Individuelle Beratung
Klingt interessant? Gern erzählen wir dir mehr! Kontaktiere uns einfach und lass uns reden.
SEO für Hotels: Strategie & Planung.
Ohne Strategie kein Plan, und ohne Plan kein Erfolg. Die SEO Strategie und Planung der Marketing-Maßnahmen ist die Basis für den SEO Erfolg deines Hotels.
Dabei beginnen wir in der Regel mit Local SEO. Bei der lokalen Suchmaschinenoptimierung wird dein Standort in den Vordergrund gerückt, um bei lokalen Suchanfragen zu ranken. Bei der lokalen Suchanfrage suchen Gäste Informationen und Inhalte nach Keywords in Kombination mit einem Ort.
Beispiele für local Keywords sind:
– Hotel Wien
– Pension Berlin-Mitte
– Hotel buchen am Wörthersee
– Hotel 1050
– Hotel in der Nähe
Die Konkurrenz für diese Local Keywords ist weniger stark und somit ist es leichter, gut zu ranken. Erfolge lassen sich in der Regel schneller sehen.
„Google My Business“ – Dein Aushängeschild auf Google.
Um Local SEO zu betreiben, benötigst du ein kostenloses Google My Business-Profil. Mit diesem werden dein Hotel oder deine Unterkunft in den Suchergebnissen sowie auf Google Maps angezeigt. Im „Google My Business“-Konto werden Details und Informationen wie Adresse, Kontaktdaten, Website, Öffnungszeiten und vieles mehr hinterlegt.
Selbstverständlich übernehmen wir die Einrichtung und Betreuung des Google My Business-Kontos als Teil der Local SEO Strategie für dich. Zu unserem Leistungspaket gehören unter anderem auch die Pflege der Bewertungen, Rezensionen und des Contents.
Deine SEO Agentur, die mehr macht.
Bei der SEO Betreuung und Beratung durch KOMMA99 wirst du über unsere gesamte Zusammenarbeit unterstützt und erhältst monatliche Reportings. So hast du einen Einblick in die Erfolge, bist immer auf dem aktuellen Stand zum Projekt und weißt, wie es weitergehen wird.
Melde dich einfach telefonisch oder per E-Mail bei uns. Wir informieren dich gern zu unseren Leistungen und deinen Benefits.
OnPage SEO für Hotels.
Der Kern aller Maßnahmen in der Suchmaschinenoptimierung: Die OnPage Optimierung. Hierzu zählt die Optimierung des Webdesigns, der Inhalte und der Struktur der eigenen Website, um ein besseres Ranking in Suchmaschinen zu erzielen.
Unsere Expert:innen in Wien übernehmen alle Optimierungen für dich: SEO Texte und Content, SEO Technik, Webdesign und mehr.
Die Webseite – Das Aushängeschild deines Hotels.
Ob du nun schon selbst eine Website besitzt oder eine ganz neue Seite brauchst, ist egal – wir erstellen eine neue oder optimieren die alte Website so, dass sie auch gefunden wird und Besucher zu Kunden macht.
Unsere Webdesigner gestalten eine Seite für dich, die dein Hotel perfekt repräsentiert. Dabei geht es nicht nur um die Optik. Wir designen deine Website so, dass Besucher einfach auf ihr navigieren können, alle Informationen schnell finden und dazu aufgefordert werden, ein Hotelzimmer zu buchen.
Der Content: Perfekte Inhalte und ideale Struktur.
Text, Bilder, Video – das sind die Inhalte deiner Webseite. Der Inhalt muss immer aktuell sein, sodass er die Angebote sowie Vorzüge deines Hotels widerspiegelt und neue potenzielle Kunden anspricht. Eine übersichtliche, gut gegliederte Website mit hochwertigem Content und allen für Gäste wichtigen Informationen ist dabei das A und O.
Für die Content-Strategie legen wir zunächst die Zielgruppe fest und führen eine ausführliche Keyword-Analyse durch. Nur so kann dein Hotel auch überzeugen und auf Seite eins in der Suchmaschine platziert werden.
Dabei klären wir folgende Fragen:
- Wer ist die Zielgruppe? Wer soll erreicht werden? Was erwartet sie?
- Wie erreichen potenzielle Kunden dein Hotel? Welche Kanäle nutzen sie?
- Mit welchen Keywords wird nach deinem Hotel/deiner Unterkunft gesucht?
- Welche Vorzüge hat dein Hotel gegenüber anderen Unterkünften?
Suchanfrage ist nicht gleich Suchanfrage.
Ein weiterer wichtiger Punkt: Die Suchintention. Beispielsweise will jemand, der “Hotel Salzburg buchen” sucht, eine Transaktion tätigen. Jemand, der “Hotel Österreich worauf achten” sucht, will informiert werden.
Über all diese Suchbegriffe gelangen Kunden auf die Webseite – vorausgesetzt, der Inhalt erfüllt ihre Intention. Wir recherchieren die zentralen Keywords und erstellen die passenden Inhalte, um Besucher auf deine Seite zu ziehen. Mit attraktivem Content und sogenannten “Call to Actions” bewegen wir die Besucher dazu, zu Gästen in deinem Hotel zu werden.
Schnell an die Spitze mit Google Ads.
Google bietet mit sogenannten gesponserten Anzeigen (Google Ads) die Möglichkeit, eine Website noch vor den organischen Suchergebnissen zu positionieren. Diese Ads funktionieren nach dem Pay-Per-Click-Prinzip – Kosten fallen nur an, wenn die Anzeigen auch angeklickt werden. Damit Google Ads auch gewinnbringend sind und du nicht dein Budget verspielst, ist eine durchdachte SEA-Strategie, ausführliche Recherche und Erfahrung wichtig.
Sinnvoll sind Google Ads immer dann, wenn die Konkurrenz sehr stark ist, ebenfalls Ads schaltet oder du innerhalb kurzer Zeit mehr Traffic auf deine Website bringen möchtest. Wir empfehlen SEO und SEA in Kombination – SEA für einen kurzfristigen Boost und SEO für nachhaltige, organische Sichtbarkeit.
Off-Page Optimierung.
Die Suchmaschinenoptimierung spielt sich nicht nur auf der eigenen Webseite ab. Der Backlink-Aufbau mit anderen Webseiten in deiner Branche ist Teil jeder SEO Strategie. Backlinks sind Verlinkungen auf anderen Webseiten, die zu deiner Website führen. Sie leiten den Traffic also zu deiner Seite. Das signalisiert Google, dass deine Webseite relevant und empfehlenswert ist – was sich positiv auf das Ranking auswirkt.
Wir übernehmen die Backlinks, damit die Positionierung und Relevanz deiner Website gestärkt werden.
Weitere Marketing-Maßnahmen für dein Hotel.
KOMMA99 ist eine Online Marketing Agentur, die dir vielseitige Marketing-Maßnahmen anbieten kann. Erfahrungsgemäß funktioniert Marketing am besten, wenn verschiedene Strategien kombiniert werden.
Du willst die ultimative Sichtbarkeit im Internet? Wir bieten in Kombination mit SEO viele weitere wirkungsvolle Online Marketing-Leistungen an. Auf Wunsch übernehmen wir z. B.:
- Google Ads (SEA)
- Social Media
- Webdesign
- E-Mail Marketing
- E-Commerce
- Und mehr.
Gern informieren wir dich über die Möglichkeiten und das Potenzial dieser anderen Marketing-Strategien. Unsere Ansprechpartner:innen helfen dir gerne und sind nur einen Anruf bzw. eine E-Mail entfernt!
Persönliche Rundum-Betreuung.
Bei uns bist du immer in Kontakt mit deinen persönlichen SEO-Expert:innen in Österreich (Wien). Bei allen Fragen und Anregungen sind wir für dich da.
Als Teil des Leistungspakets unserer Agentur erhältst du auch eine Einschulung in den technischen Aspekt deiner Webseite und in ihre Suchmaschinenoptimierung. So kannst du auch nach Abschluss des Projekts deine Webseite persönlich weiter betreuen. Am liebsten arbeiten wir aber langfristig mit dir zusammen, um deine Position an der Spitze zu halten.